Upon return from travel
آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
Ayibuna, ta'ibuna, 'abiduna, li Rabbina hamidun.
We return, repenting, worshipping our Lord, and praising Him.
Virtue
The Prophet ﷺ would add this phrase to the travel supplication upon returning.
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir. Ayibuna, ta'ibuna, 'abiduna, sajiduna li Rabbina hamidun. Sadaqallahu wa'dah, wa nasara 'abdah, wa hazamal-ahzaba wahdah.
Allah is the Greatest (x3). None has the right to be worshipped but Allah alone, with no partner. To Him belongs the dominion and all praise, and He is Omnipotent. We return, repenting, worshipping, prostrating to our Lord, and praising Him. Allah fulfilled His promise, supported His servant, and defeated the confederates alone.
Virtue
The Prophet ﷺ used to say this upon returning from every journey, battle, or pilgrimage.
Azkars
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ